TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
action for reduction [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-02-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Law of Contracts (common law)
- Private Law
- Rules of Court
Record 1, Main entry term, English
- action in abatement 1, record 1, English, action%20in%20abatement
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- action for reduction 2, record 1, English, action%20for%20reduction
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
action for reduction: Term reproduced from Law Terminology with the permission of the United Nations Office at Geneva. 3, record 1, English, - action%20in%20abatement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit des contrats (common law)
- Droit privé
- Règles de procédure
Record 1, Main entry term, French
- action en réduction
1, record 1, French, action%20en%20r%C3%A9duction
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Selon l'article 164 du Code civil du Québec, le mineur peut exercer l'action en réduction de ses obligations lorsque le préjudice qu'il subit résulte d'un événement casuel et imprévu. 2, record 1, French, - action%20en%20r%C3%A9duction
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho de contratos (common law)
- Derecho privado
- Reglamento procesal
Record 1, Main entry term, Spanish
- acción de reforma
1, record 1, Spanish, acci%C3%B3n%20de%20reforma
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
acción de reforma: Término reproducido de Law Terminology con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 1, Spanish, - acci%C3%B3n%20de%20reforma
Record 2 - internal organization data 2000-12-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Law of Obligations (civil law)
- Law of Contracts (common law)
Record 2, Main entry term, English
- action for reduction 1, record 2, English, action%20for%20reduction
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproduced from Law Terminology with the permission of the United Nations Office at Geneva. 2, record 2, English, - action%20for%20reduction
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit des obligations (droit civil)
- Droit des contrats (common law)
Record 2, Main entry term, French
- action en réduction
1, record 2, French, action%20en%20r%C3%A9duction
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Selon l'article 164 du Code civil du Québec, le mineur peut exercer l'action en réduction de ses obligations lorsque le préjudice qu'il subit résulte d'un événement casuel et imprévu. 2, record 2, French, - action%20en%20r%C3%A9duction
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Reproduit de Law Terminology avec l'autorisation du Bureau de Nations Unies à Genève. 2, record 2, French, - action%20en%20r%C3%A9duction
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Derecho de obligaciones (derecho civil)
- Derecho de contratos (common law)
Record 2, Main entry term, Spanish
- acción de reforma
1, record 2, Spanish, acci%C3%B3n%20de%20reforma
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproducido de Law Terminology con la autorización de la Oficina de Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 2, Spanish, - acci%C3%B3n%20de%20reforma
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: